От сердца к сердцу
Благодаря усилиям творческого объединения женщин-художниц KUNST18 букинистический магазин Bucherland стал значимой точкой на культурной карте Карлсруэ. Здесь пересекаются литература, живопись и музыка, встречаются художники и музыканты, сюда приходят вдумчивые читатели и ценители искусства, здесь всегда происходит что-то интересное.
В этом году объединение KUNST18 проводит фестиваль RachmaninOFF/ON, посвящённый жизни и творчеству великого русского композитора, 150-летие которого широко отмечается во всем мире.
Monatliche Zeitschrift "Baden-Würtemberg"
"Баден- Вюртемберг" № 04/140 2023 г. Ежемесячный журнал. Германия.
"Мастер-класс от Евгения Мазер"
Два часа счастья – так описывают время, проведённое на мастер-классе по акварели, женщины, которые уже побывали на занятиях у художницы Евгении Мазер (www.kunst18.de). Оказывается, для того чтобы написать акварельными красками небольшую картину, своими руками создать уникальную открытку, не обязательно заканчивать художественную школу или проходить долгосрочные курсы – можно просто прийти на мастер-класс и попробовать написать этюд на предложенный мотив под руководством опытной художницы.
Monatliche Zeitschrift "Baden-Würtemberg"
"Баден- Вюртемберг" № 03/139 2023 г. Ежемесячный журнал. Германия.
Коляда, коляда, заходи в ворота
„Колядки“ – так назывался рождественский концерт, организованный художественным обьединением KUNST18 в Карлсруэ.
7 января в книжном магазине BÜCHERLAND звучала народная и классическая музыка в исполнении уникального дуэта – Юлии Кремер (балалайка) и Ольги Рюль (аккордеон и гусли). Декорациями к чудесному вечеру послужили картины с выставки „Зимняя сказка“, которую художницы KUNST18 традиционно проводят в святочные дни.
Monatliche Zeitschrift "Baden-Würtemberg"
"Баден- Вюртемберг" № 02/138 2023 г. Ежемесячный журнал. Германия.
В любом начале волшебство сокрыто ( Игра в биссер. Герман Гессе)
"Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne" (Glasperlenspiel. Hermann Hesse)
В Карлсруэ завершился первый художественно-литературный фестиваль «Игра в бисер», посвящённый творчеству немецкого писателя и художника Германа Гессе. Фестиваль был организован творческим объединением женщин-художниц из Карлсруэ Kunst-18.
Томас Штибер, владелец букинистического магазина, любезно согласился ответить на наши вопросы.
Monatliche Zeitschrift "Baden-Würtemberg"
"Баден- Вюртемберг" № 12/136 2022 г. Ежемесячный журнал. Германия.
“Eine Radtour durch das Loire-Tal mit Pleinair”
"Велотур по долине Луары"
Mit unbeschreiblichem Genuss verbinden wir oft unsere Pleinairs mit einer Fahrradtour. Anfang September 2022 unternahmen wir eine herrliche Reise durch die Schlösser des Loiretals. Wir radelten vom Schloss zum Schlössle. Die Pracht der Königsschlösser entführte uns ins romantische Mittelalter und spiegelte sich in unseren Aquarellskizzen wider. Es war ein vollständiges Eintauchen in die französische Kultur, Geschichte und Kolorit. Da werden alle Träume wahr.( Valentina Melnik).
В августе художницы Kunst18 совершили потрясающее путешествие по замкам долины реки Луар ( Франция), в котором совместили велотур и пленэр.
Monatliche Zeitschrift "Baden-Würtemberg"
"Баден- Вюртемберг" № 10/134 2022 г. Ежемесячный журнал. Германия.
Живопись и графика Kunst18 в православных храмах
Malerei und Grafik Kunst 18 in orthodoxen Kirchen
Передвижные выставки прошли в Спасо-Приображенском Свято-Спиридоновском приходе Баден-Бадена, церкви Святых апостолов Петра и Павла в Карлсруэ, Приходах Рождества пресвятой Богородицы в Карлсдорфе-Нойтарде и Богоявления Господня в Пфорцхайме.
Monatliche Zeitschrift "Baden-Würtemberg"
"Баден- Вюртемберг" № 8/132 2022 г. Ежемесячный журнал. Германия.
“Wunder des Lebens”
"Жизнь, как чудо"
Под таким названием 27 марта в Арт-кафе «Pizza-Blitz» состоится выставка картин Аэлиты Лаппо. Дата открытия выставки выбрана не случайно – Международный день театра, ведь по образованию Аэлита режиссер. Живописью начала заниматься в Германии, в Академии Елены Беликовой. Вот что говорят о художнице люди, которые хорошо её знают и ценят её творчество.
Einzelausstellung . Aelita Lappo.
Monatliche Zeitschrift "Baden-Würtemberg"
"Баден- Вюртемберг" № 3/127 2022 г. Ежемесячный журнал. Германия.
Игра в бисер в Карслсруэ. Поиграем?
Ausstellung "Das Glasperlenspiel" dem Jubiläum von Hermann Hesse gewidmet (1877-1962).
KUNST18 – это мы, 7 художниц из Карлсруэ, которые делают жизнь в городе ярче. Мы не только пишем картины и устраиваем выставки, но организуем новое культурное пространство для русскоязычных любителей искусства и литературы. С марта 2022 на базе букинистического магазина «Bücherland» проводится фестиваль «Игра в бисер», посвящённый творчеству выдающегося писателя и художника Германа Гессе.
Monatliche Zeitschrift "Baden-Würtemberg"
"Баден- Вюртемберг" № 3/127 2022 г. Ежемесячный журнал. Германия.
Window to the world. Окно в мир.
Thereklama. № 46/(1334) 2021 г.
Russian-amerika magazine.
Русскоязычная газета в США. Чикаго.
На выставочной площадке центра " Круг" открылась выставка " Kunst18" .
В каждом рисунке звезды.
Соотечественник. Московский комсомолец. Германия.
№ 11/(152) 2021 г.
Русскоязычная газета. Официальный партнер общегерманского координационного совета соотечественников.
Помнит Вена...
Московский комсомолец. Германия.
№ 05/(148) 2021 г.
Русскоязычная газета. Официальный партнер общегерманского координационного совета соотечественников.
20 апреля 2021 года в российском консульстве г. Франкфурт на Майне открылась художественная выставка « Помнит Вена, помнят Альпы и Дунай...», посвященная 76 –годовщине Победы советского народа во второй Великой отечественной войне . На выставке представлены более двадцати картин художниц группы Kunst18, наших соотечественниц, которые уже много лет проживают в городе Карлсруе (земля Баден-Вюртемберг).
Елена Беликова : Любопытные живут долго
Интервью главного редактора журнала
Юрия Шорина с Еленой Беликовой
Край Смоленский. № 4. 2019.
Иллюстрации на обложке.
1-я стр. Е. Беликова. Ввысь. Акварель,бумага.
4-я стр. Е. Беликова. Запруда. Масло,холст
Благодарим Ольгу Бунык за помощь в подготовке публикации.
Научно-популярный журнал.
Издается в России с 1990 года.
Elena Belikova : Wissbegierige leben lange
Kraj Smolenskij (Smolensker Land) Nr. 4.2019.
Populärwissenschaftliche Zeitschrift.
Erscheint in Russland seit 1990.
Interview des Chefredakteurs der Zeitschrift Juri Schorin mit der Künstlerin Elena Belikova aus Deutschland; sie stammt aus dem Gebiet Smolensk, Russland.
Im Interview werden Fragen der Integration in die deutsche Gesellschaft, der Suche nach dem Platz im Leben und der Realisierung künstlerischer Pläne angesprochen.
Откровение художника
Контакт –шанс. № 43/2018 (1005)
Благодарим Татьяну Вейт за помощь в подготовке публикациии.
Русскоязычный журнал. Издается в 1994 в Германии.
Die Offenbarung eines Künstlers
Kontakt- Chance. № 43/2018 (1005)
Russischsprachige Zeitschrift.
Erscheint seit 1994 in Deutschland
Eingebunden in die Ausstellung *FarbNuancen* fand gleichzeitig eine eigene Ausstellung von Elena Belikova statt. Sie ist eine der Gründerinnen der Gruppe Kunst 18.
Im Interview berichtet Elena über die Gründung ihrer eigenen Kunstakademie *Elena-Belikova-Kunstakademy* und über ihre künstlerischen Pläne.
Как мы жили в СССР
Kontakt-Chance. № 46/2017 (956)
Благодарим Татьяну Вейт за помощь в подготовке публикации.
Русскоязычный журнал. Издается в 1994 в Германии.
Wie lebten wir in der UdSSR.
Kontakt-Chance № 46/2017 (956)
Russischsprachige Zeitschrift.
Erscheint seit 1994 in Deutschland
Der Artikel berichtet über die Ausstellung “Ich möchte gerne vom Oktober sprechen“ aus Anlass des 100. Jahrestages der Oktoberrevolution. Die Organisatoren und Teilnehmer der Ausstellung (KUNST 18) sind in der UdSSR geborene Künstlerinnen. Sie stellten sich der Aufgabe, mit Hilfe der Malerei zu zeigen, wie sie in der UdSSR gelebt haben, wie sie die Ereignisse in ihrem Land verstanden und erlebt haben.